Το έργο αναπτύσσεται και συντηρείται από εθελοντές. Μπορείτε να βοηθήσετε:

Αναφορά προβλημάτων

Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα με τον ιστότοπο ή το λογισμικό πελάτη, μπορείτε να τα αναφέρετε στο πρόγραμμα παρακολούθησης ζητημάτων (βρείτε τον κατάλληλο ιχνηλάτη σε αυτήν τη σελίδα)ή να τα συζητήσετε στο Forum ή στο IRC (#fdroid on freenode).

Υποβολή Αιτήσεων

Εάν δείτε κάποια εφαρμογή να λείπει από το αποθετήριο (και αφού διαβάσετε την πολιτική ένταξης), μη διστάσετε να την υποβάλετε για ένταξη μέσω της ειδικής Αίτησης στο πρόγραμμα παρακολούθησης ζητημάτων.

Εάν έχετε τις απαιτούμενες τεχνικές δεξιότητες, μπορείτε επίσης να συγκεντρώσετε τα σχετικά μεταδεδομένα και να τα υποβάλετε μέσω του αποθετηρίου δεδομένων του F-Droid, ώστε να επιταχυνθεί η διαδικασία ένταξης της εφαρμογής.

Το ίδιο ισχύει και για την βοήθεια στη δημιουργία νεότερων εκδόσεων των εφαρμογών.

Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στα αρχεία τεκμηρίωσης, ή ρωτώντας στο IRC (#fdroid on freenode).

Μετάφραση

Η εφαρμογή πελάτη είναι διαθέσιμη σε πολλές γλώσσες. Εάν η δικά σας δεν είναι μεταξύ αυτών, ή χρειάζεται ενημερώσεις ή βελτιώσεις, παρακαλώ δημιουργήστε έναν λογαριασμό και χρησιμοποιήστε το σύστημα μετάφρασης για να κάνετε τις αλλαγές σας.

Ξεκινήστε με την επισκόπηση της Μετάφρασης και τοπικής προσαρμογής. Υπάρχει επίσης μια ειδική ενότητα φόρουμ για συζητήσεις σχετικά με τη μετάφραση.

Βοηθήστε στην ανάπτυξη

Υπάρχουν τέσσερα αποθετήρια git που φιλοξενούνται στο GitLab - ένα για την εφαρμογή πελάτη Android, ένα για τα εργαλεία διακομιστή για την εκτέλεση ενός αποθετηρίου και τη δημιουργία/εγκατάσταση εφαρμογών τοπικά, και ένα για τα σχετικά αρχεία μεταδεδομένων για εφαρμογές στο κύριο αποθετήριο F-Droid. Το τελευταίο αποθετήριο είναι ο χειρισμός του ιστότοπου και των αρχείων τεκμηρίωσης. Ο ευκολότερος τρόπος να συμβάλλετε στην ανάπτυξη είναι να δημιουργήσετε κλώνους αυτών των έργων και να υποβάλετε αιτήματα συγχώνευσης. Εάν κάνετε μεγάλες αλλαγές, καλό θα ήταν να τις συζητήσετε πρώτα στο IRC ή στο φόρουμ, για να βεβαιωθείτε ότι ταιριάζουν με την κατεύθυνση του έργου, και δεν συγκρούονται ή αντιγράφουν εργασίες που βρίσκονται ήδη σε εξέλιξη.

Για να εργαστείτε με τα έργα του διακομιστή και των δεδομένων, είναι καλή ιδέα να διαβάσετε το εγχειρίδιο.

Βοηθήστε στην Υποδομή

Το F-Droid παρέχει πολλούς διακομιστές (χτίστες, διαδικτυακής πύλης, περιοχές λήψης…) που χρειάζονται τακτική συντήρηση, ανάπτυξη με βάση το Ansible και διαχείριση των μηχανημάτων υπολογιστών. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε ρωτώντας στο IRC (#fdroid-dev on freenode) ή στο team@f-droid.org.